한대, 두대를 일본어로? 일본어 자동차 세는 방법 완벽 정리

'일본어 몇 대', '일본어 한 대'를 검색하며 방황하셨다면, 이 글이 바로 종착지입니다. 일본어로 자동차나 자전거처럼 대수를 세는 표현은 독특해서 헷갈리기 쉬워요. 하지만 걱정 마세요. 이 글 하나만 읽으면 한대부터 스무대까지, 자연스러운 회화까지 모두 정리됩니다. 이제부터는 검색 그만! 여기서 끝내고 필요한 정보만 쏙쏙 챙겨가세요.

한대 두대 일본어로 세는 방법

 

목차

 

1. 한대 두대 일본어로 자동차 수를 세는 방법

일본어에서는 자동차, 자전거, TV처럼 큰 기계를 셀 때는 '대(台, だい)'를 사용합니다. 아래 표에서 한 대부터 스무 대까지의 일본어 표현과 읽는 법을 확인해보세요.

한국어	한글 발음	일본어 한자	히라가나
한 대	이치다이	一台	いちだい
두 대	니다이	二台	にだい
세 대	산다이	三台	さんだい
네 대	욘다이	四台	よんだい
다섯 대	고다이	五台	ごだい
여섯 대	록쿠다이	六台	ろくだい
일곱 대	나나다이	七台	ななだい
여덟 대	핫파이다이	八台	はちだい
아홉 대	큐다이	九台	きゅうだい
열 대	주다이	十台	じゅうだい
열한 대	주이치다이	十一台	じゅういちだい
열두 대	주니다이	十二台	じゅうにだい
열세 대	주산다이	十三台	じゅうさんだい
열네 대	주욘다이	十四台	じゅうよんだい
열다섯 대	주고다이	十五台	じゅうごだい
열여섯 대	주록쿠다이	十六台	じゅうろくだい
열일곱 대	주나나다이	十七台	じゅうななだい
열여덟 대	주핫파이다이	十八台	じゅうはちだい
열아홉 대	주큐다이	十九台	じゅうきゅうだい
스무 대	니쥬다이	二十台	にじゅうだい

유의점: 숫자 + 台(だい)를 그대로 조합하면 되지만, 6(ろく), 8(はち)은 발음이 부드럽게 변해 '록쿠다이', '핫파이다이'가 되니 주의하세요.
자동차 외에도 세탁기, 냉장고, 에어컨처럼 전자기기를 셀 때도 동일하게 사용됩니다.

 

2. 일본어 몇대 세는 방법 주의점

숫자 앞의 일본어 발음 변화
숫자 + 대(台)는 단순히 조합하는 것처럼 보여도, 실제 회화에서는 발음의 변화가 일어나요. 특히 1대(いちだい)나 8대(はちだい)는 종종 '이치다이'가 아니라 '잇타이', '핫타이'로 들리기도 합니다. 문맥에 따라 음이 변하는 이유는 일본어 고유의 음운 변화 때문이죠.

회화 예문

1. 車が一台あります。
(쿠루마가 이치다이 아리마스)
자동차 한 대가 있습니다.

2. バイクを二台買いました。
(바이쿠오 니다이 카이마시타)
오토바이 두 대를 샀어요.

3. その家にはテレビが三台もあります。
(소노 이에니와 테레비가 산다이모 아리마스)
그 집에는 TV가 세 대나 있어요!

이처럼 자연스럽게 숫자를 붙이는 것만으로도 일본어 회화의 많은 부분을 커버할 수 있어요. 초보자도 금방 익힐 수 있으니 너무 걱정하지 마세요.

 

마무리하며

지금까지 일본어로 자동차 수를 세는 법부터, 자연스러운 회화 예문까지 알아보았어요. 이 글을 끝까지 읽은 여러분은 이미 일본어 숫자 세기의 절반 이상을 마스터하신 거예요. ‘한 대, 두 대’는 물론이고, 대화에 바로 써먹을 수 있는 표현까지 익혔으니 일본어 공부에 큰 자신감을 가져도 좋습니다!

글을 통해 도움이 되셨다면 아래 다른 인기 포스팅도 확인해보세요. 일본어 학습은 물론, 일본 여행 준비에도 큰 도움이 될 거예요.

• 👉 기초 일본어 회화 정리 – 초보자에게 딱 맞는 생존 회화!
• 👉 일본어 숫자 완전정복 – 일본어로 숫자를 세는 전반적인 방법을 다 알수 있어요
• 👉 일본 여행 필수 어플 TOP 7 – 오프라인에서도 쓸 수 있는 꿀템 추천