일본어 독학을 위해 준비해야 하는 것 TOP4

일본어 나아가 외국어를 독학하는 것은 쉽지는 않지만 그렇다고 도전할 수 없는 영역인 것도 아닙니다. 일본어를 독학하겠다고 생각하였지만 어디서부터 준비를 해야 할지 잘 모르는 경우가 많은데요. 일본어를 독학하기 위한 준비물을 쉽고 간단하게 알려드리도록 하겠습니다.

 

목차

 

1. 기본교재

일본어 독학 추천 교재

처음 일본어를 공부하겠다고 생각하는 분들 중에 혹시라도 '일본어 능력 시험 JLPT N5 자격증을 준비해야겠다'라고 생각을 하고 계신 분이 있다면 절대 비 추천입니다. 이유는 보통의 JLPT 책은 매우 두껍고 문법적인 설명이 굉장히 많이 나와있기 때문에 바로 금방 일본어를 포기하게 되는 큰 이유가 될 수 있기 때문입니다. 

 

향후 JLPT 시험을 준비해야 하는 경우라고 하시더라도 처음에는 무조건 기본 일본어 교재를 사용하셔서 조금은 가벼운 마음으로 공부를 시작하는 것이 좋습니다. 이때 교재에 있는 일본어 MP3 파일은 무조건 다 들으시면서 쉐도윙(듣고 그대로 바로 말하는 것)을 병행하는 것이 중요합니다.

 

공부 방법은 기초 일본어 교재에 있는 일본어 예문 외운다는 마음으로 공책에 적고 한글 뜻을 같이 적는 것입니다. 문법적인 내용은 책에 설명되어 있으니 한번만 읽으시고 예제 문장을 통으로 암기하는 느낌으로 적는 것이 중요합니다. 일본어는 문법적으로 우리나라 말과 유사한 부분이 굉장히 많으니 문법적인 설명은 가볍게 읽고 넘어가시고 예문을 듣고, 말해보고, 쓰고 그 뜻을 외우는 것이 매우 중요합니다.

 

기본 교재에 있는 문제들을 푼다고 괜히 힘을 빼셔서 일본어 공부를 어렵게 만들지 마시고 정답지에 있는 답을 쓰신 후에 공책에 문장을 통으로 쓰고 한글 뜻을 적는 것을 추천합니다. 일본어를 처음 시작하는 초보에게 추천하는 일본어 교재는 '민나노 독학 일본어 공부(처음 하기 코스)'입니다.

 

2. 흥미 위주의 영상

일본 영화 '그렇게 아버지가 된다'

외국어 그중에서도 영어 공부를 한다고 하면  CNN 뉴스를 봐라 하는 등의 이야기를 흔히들 들어본 적이 있으실 걸로 생각됩니다. 실제로 영어 공부를 위해서 CNN 뉴스를 들으면 빠르시간 내에 영어 공부를 포기하시게들 됩니다. 이유는 아주 단순합니다. 내가 흥미가 있는 분야도 아니고 용어도 너무 고급 어휘이기 때문입니다.

 

일본어 공부도 이와 마찬가지입니다. 처음부터 NHK 뉴스를 듣고 쉐도 윙을 할 수 있으면 좋겠지만, 히라가나 가타카나도 제대로 아직 쓰기에 벅찬 일본어 초보가 어떻게 NHK 뉴스를 듣고 이해할 수 있겠습니까? 자막을 켜고 본다고 하여도 아무런 흥미도 없고 내용의 95% 이상은 들리지도 않을 것입니다. 이때 중요한 것은 본인이 흥미를 가지고 있는 분야의 영상을 보는 것입니다. 

 

영화, 애니메이션, 유튜브 등 무엇이든 본인이 좋아하는 분야의 영상 한 가지를 선택하셔서 우선은 그 영상을 한글 자막을 켠 상태에서 충분히 봅니다. 이제부터 중요한 내용인데요 같은 영상(드라마는 비추천입니다. 다음 내용이 보고 싶어 지기 때문이죠...)을 최소한 10번 이상을 한글 자막을 켠 상태에서 봅니다. 이 정도를 보시게 된다면 이제 영상의 내용은 거의 달달 외우는 상태가 될 텐데요.

 

이후부터는 동일한 영상을 일본어 자막을 켠 상태에서 계속해서 봅니다. 자막에 나오는 한자가 무슨 말인지 잘 이해가 되지 않으실 텐데요. 우선은 무시하고 봅니다. 그런 이후 10회 이상 일본어 자막을 켠 상태에서 영상을 반복해서 봅니다. 정확하게 자막이 해석되지 않더라도 대략적으로 이해가 되실 겁니다. 

 

이제는 영화의 스크립트 대본 파일을 인터넷 검색을 통해서 찾으시면 됩니다. 이제 자막은 켜지 않은 상태로 영화를 봅니다. 보면서 들리지 않는 부분들은 따로 체크를 하시고 들리지 않은 부분은 쉐도윙 혹은 딕테이션(받아쓰기)을 통해서 뜻과 발음을 정확히 체크합니다. 이 작업을 본인이 선택한 영상에서 들리지 않는 부분이 없을 때까지 반복하시면 됩니다. 

 

만약 영화 한 개를 골라서 이 작업을 진행하여 들리지 않는 부분이 없을 정도로 된다면, 일본어 듣기는 비약적으로 발전이 되어있으실 겁니다.

 

3. 네이버 사전과 파파고

일본어 기본 교재 혹은 일본어를 공부하다 보면 본인이 모르는 단어와 반드시 만나게 됩니다. 히라가나나 가타카나로 적혀있어서 본인이 그 단어를 읽을 수 있으면 빠르게 네이버 사전으로 검색을 하시면 됩니다. 네이버 사전 애플리케이션을 다운로드하시면 아주 손쉽고 간단하게 사용할 수 있습니다.

 

하지만 반드시라고 해도 좋을 정도로 읽을 수 없는 한문과 같이 적혀있는 모르는 단어가 나올 겁니다. 그럴 때는 검색을 하기가 난감해지는데요. 네이버 사전에서 모르는 단어를 직접 써서 검색하는 것도 한 방법이겠습니다만 파파고 애플리케이션을 다운로드하으셔서 사진 찍기로 단어를 검색하는 게 제일 빠르고 속 편한 방법입니다.

 

4. 한자 암기 박사

일본어 한자 강력 추천 교재

일본어 공부를 하다 보면 만나게 되는 3개의 벽이 있습니다. 바로 히라가나 가타카나, 기초 문법 그리고 바로 일본어 한자입니다. 본인은 중국어를 공부해서 한자는 괜찮다고 생각하시는 분들이 있을 수 있습니다만, 중국어 전공자 중에서도 일본어 음독 훈독을 어려워하는 사람들이 생각보다 많이 있습니다. 

 

한자 바보가 일본어 공부하는 방법에서도 이야기하였지만 한자 암기 박사를 사셔서 공부하는데 참고서 느낌으로 보시는 걸 추천드립니다. 한자를 아예 모르신다면 일본어 공부에 앞서서 한자 암기 박사로 한자를 일부분 만이라도 공부하시고 일본어 공부를 병행하는 것을 추천드립니다. 일본어 공부를 하면서 마주치는 모르는 단어를 한자암기 박사에서 마치 사전처럼 다시 공부하는 것도 매우 효과가 좋습니다.

 

이렇게 일본어 공부에 있어서 준비해야 하는 것들에 대해서 이야기하였습니다. 위에서 이야기한 것들은 물론 일본어 공부를 위해서 기초적이면서도 중요합니다. 하지만 제일 중요한 것은 따로 있습니다. 그것은 바로 일본어 공부를 지속하는 힘인데요. 이 부분은 사실 일본어를 독학하는데 있어서 제일 어려운 요소일 수 있습니다. 본인이 일본어에 높은 관심을 가지고 있더라도 그러할 수 있습니다.

 

이처럼 독학은 하고 싶지만 '혼자서 어떻게 실행을 하여야 하는지 잘 모르겠다' 혹은 '처음 공부 습관을 길러놓고 싶다'라고 생각하시는 분들은 일본어 독학 스터디를 신청하여 일본어를 공부하는 습관을 기르는 것을 추천드립니다. 일본어 독학 스터디 후기도 한번 확인해 보시는 것을 추천드리겠습니다.

그럼 여러분의 일본어 공부가 즐거워지기를 기원하면서 마치겠습니다.