[일본 뉴스]한일 통화 스와프 협정, 한일 경제 관계 개선의 상징

일본 생활, 일본 맛집 그리고 일본의 뉴스를 알려주는 워크도쿄의 도쿄 정대리입니다. 오늘은 일본 뉴스는 한일통화 스와프 협정에 관한 내용인데요. 한국과 일본이 금융위기 때 서로 외화를 융통하는 협정을 맺었다는 내용입니다. 자세한 내용은 일본기사 전문으로 살펴보겠습니다.

 

한일 통화 스와프 협정

목차

 

1. 통화 스와프란?

통화 스와프란 두 나라가 미리 약속을 해서 약속한 환율에 따라 필요한 만큼의 돈을 교환하는 것 인데요. 일정 기간이 지난 후 최초 계약 때 정한 환율로 재교환하는 거래입니다. 외환 위기등의 비상사태에 '제2의 외환 보유고'처럼 사용할 수 있는 것이지요. 그리고 다른 나라 및 은행에서 외화를 빌릴 때 들어가는 수수료 등이 들어가지 않는 것이 장점입니다.

 

쉽게 말하면 서로 필요한 외화가 없어서 상황이 어려울때 도와줄 수 있는 제도입니다.

 

2. 일본 한일 통화 스와프 기사

통화 협정 관련 일본 기사

일본에서 나온 한일 통화 스와프 관련 기사인데요. 내용을 번역하면 아래와 같습니다.

 

일본과 한국의 장관급에 의한 "한일 재무 대화"이 29일 도쿄에서 6년 10개월 만에 열리며 금융 위기 때 외화를 서로 융통하는 "화폐 교환(스왑) 협정"의 재개에 합의했다. 교환 테두리는 최대 100억 달러(약 1조 4400억 엔). 협정은 2015년 만료로 끝났고 약 8년 만에 재개된다. [그림으로 나타났다] 스와프 협정은 원래 키시다 후미오 총리와 윤 석열 대통령의 정상 상호 방문"셔틀 외교"가 본격 재개한 가운데 경제 분야에서 한일 관계 개선의 상징이라는 의미가 크다.

통화 스와프 협정은 금융 불안 등의 위기가 온 나라로부터 요청이 있는 경우 그 나라의 통화 대신, 상대국이 미국 달러 등 외화를 일시적으로 제공하고 지원하는 시스템.한일은 01년 협정을 체결했지만 그 후 당시 한국 대통령의 시마네 현 다케시마 방문과 위안부 문제 등으로 양국 관계가 극도로 악화되면서 단계적으로 규모를 축소. 15년 2월 만료 시에 협정을 연장하지 않고 중단이었다.

재무 대화는 일본에서 스즈키 카즈 재무 장관, 한국에서는 추경호 경제 부총리 겸 기획 재정 장관 등이 참석했다.[아사카와 다이키]

 

3. 일본 기사 댓글 반응

통화 스와프 일본 캡쳐 사진

한일 통화스와프 기사에 달린 일본 현지인들의 댓글 반응입니다. 

 

한국이 보수 정권 교체하면서 한일 양국 정부는 관계 개선과 안전 보장·경제 제휴에 주력하고 있지만 문제는 안정성과 지속성이다.특히 한국의 정치는 유동적이어서 좌파 정권으로 돌아갈 경우 지금까지 합의, 대처를 뒤집는 우려가 있다. 특히 한일 양국이 합의에 근거한 비전과 전략, 그리고 안정된 관계를 구축할 필요가 있다…


17시간 전
호세이대 대학원 교수, 현대 정치 분석

한일 신시대를 상징하기 위한 키시 정부와 윤 정권과의 사이의 하나의 현안 사항을 해소했다는 관측이 강하다.
한일 관계는 일본의 키시 정부와 한국의 윤 정권이라는 서로 새로운 성립한 정권 사이에서 서서히 진전되고 있다.이는 키시다 정권의 외교적 성과로 받아들여지며, 일본의 키시 총리의 지지도를 정상 회의 전에 상승시킨 효과가 있었을 것이다.


kaz********
있을 수 없다!왜 하려고 합의하니?
일본에 있어서 메리트는 아무것도 없다

 

이렇게 한일 통화 스와프 관련 일본의 기사와 일본의 반응을 알아보았습니다. 일본 뉴스, 일본 생활등에 관련된 정보들은 아래에서 더욱 확인해 보실 수 있습니다.

[일본 뉴스]디즈니 랜드 티켓 가격 1만엔 너무 비싸다?

생선회는 끝났다? 후쿠시마 오염수 방류에 대한 일본, 해외 반응 과 실제 오염수 방수에 따른 영향!

2023년 일본 평균 연봉 및 연봉 중앙값은 얼마일까? 일본 직업, 연령, 지역별 연봉 비교!

그럼 오늘 하루도 행복하시기를 기원하면서 마치겠습니다.