일본어 - '일본에 어서오세요'(日本へようこそ)

일본어와 가장 빠르게 친해지는 방법 정대리의 '하루 일본어 한 문장'입니다. 요즘 들어 일본에 여행을 많이들 가시는데요. 오늘은 일본에 여행을 가게 되면 일본 공항에서 바로 마주치게 되는 문장을 준비해 보았습니다. 나리타 공항에 내리면 바로 보실 수 있는 문장인 '일본에 어서 오세요'인데요.  그럼 바로 알아보도록 하겠습니다.

 

일본에 어서오세요~

 

목차

 

'일본에 어서오세요' - 일본어 표현

일본 여행으로 일본에 도착하자마자 바로 공항에서 발견하실 수 있는 문구 '일본에 어서 오세요'입니다. 실제 생활에서는 사실 쓰는 경우가 없는 표현이지만, 알아두시면 상대방이 환영인사를 하는구나 하고 알 수 있습니다.

 

・1월 12일 일본어 한 문장 표현

일본어	읽는 방법	요미가타	뜻
日本へようこそ。	니혼에 요-코소	日本へようこそ	일본에 어서오세요

사실 일본 여행을 막상 가게 되면 실제로 들으실 일은 거의 없을거라고 생각됩니다. 광고등에서 일본 관광 등을 홍보할 때 주로 많이 쓰이는 문구이기 때문이죠. 예를 들어 우리나라에서도 한글로 '웰컴 다이내믹 코리아'라고 표현하더라도 실제로 관광지에서 '웰컴 다이내믹 코리아'라고 말하는 것은 거의 들을 수 없는 것과 마찬가지입니다.

 

일본의 유명한 관광지에서 큰 행사를 하는 경우에는 들으실 수 있을수도 있겠습니다. 하지만 사용 빈도와는 별개로 일본어 공부를 하신다면 쉽고 간단하게 외울 수 있는 이런 표현들을 알아두시면 좋습니다.

 

'일본에 어서오세요' 사용단어 및 표현

이번 문장에는 한문 표현이 거의 없습니다. 정확히는 있기는 하지만 다른 한문 단어들에 비해서 쉽고 우리에게 익숙한 한문들이죠. 바로 알아보도록 하겠습니다.

 

'일본'의 한문 표기

한문을 아예 모른다고 하여도 대략적으로 일본을 뜻하는구나 하고 알기 쉬운 한자입니다. '일본'을 뜻하는데요. 니혼이라고 읽습니다. 다만 여기에서 주의할 점은 한글 발음처럼 그냥 '니혼'이라고 하면 발음이 조금 틀려집니다. '니혼~'처럼 조금 길게 발음하시면 됩니다.

날 일 한문 표기

근본 본

사용한 한자 표기의 우리말 뜻을 간단하게 살펴보도록 하겠습니다. '날 일'자와 '근본 본'자가 사용되었는데요. 이 한자 단어들은 다른 한자들에 비해 쉽고 간단하며 여러 단어에서도 많이 사용됩니다. 외우는 게 좋지만 우선은 가볍게 한번 훑어보시면 되겠습니다.

 

요~코소

단어에 나와있듯이 '요-코소'는 '어서오세요'등 상대방을 환영할 때 사용되는 표현입니다. 히라가나를 그대로 읽으면 '요우코소'가 되지만 실제로는 '요'를 길게 발음하여 '요-코소'로 발음하게 됩니다. '우'는 종종 장음으로 발음되는 경우가 있기 때문인데요. 복잡하게 생각하지 마시고 그냥 그렇구나 하고 넘기시면 됩니다.

 

우리의 목표는 일본어 언어학자가 아닌 일본어에 익숙해지고 친해지는 것이기 때문이죠. 그럼 이렇게 오늘의 일본어 한 문장을 마치도록 하겠습니다. 일본 여행을 가시게 된다면 이 문장이 있는지 한번 살펴보시면 또 다른 재미를 느끼실 수 있겠습니다. 혹시라도 일본 여행과 관련된 정보는 아래에 링크해 두었습니다.

일본 여행시 필수 준비물 TOP7!

일본 여행, 일본 생활에 유용한 필수 어플 앱 추천 TOP3

이것만 알아도 일본 여행 가능! 상황별 기초회화

그럼 오늘 하루도 행복하시기를 기원하면서 마치겠습니다.